Watch any construction worker whistling at a passing woman from half a block away, and you can see how visual cues can be more powerful. 看到建筑工人向半个街区远的女性吹口哨时,你就会发现视觉信号比信息素更有效。
At the door of his car, it seemed stupid to him to drive the measly half block home. 在车门旁,他觉得只有半条街这点短的可怜的路还开车回家很愚蠢。
They can hear a package of food opening half a block away, but don't hear you when you're in the same room. 狗能听见半个街头外的狗粮拆包声,却对呆在同一个屋子里的你视而不见。
I was like, wow, you walked half a block by yourself? 我说,哇哦,你自己走了半个街区?
The new flat was located in Thirteenth Street, a half block west of Sixth Avenue, and contained only four rooms. 新公寓在十三街上,第六大道往西边去一点,只有四间房间。
Measurement on Pearlite Spacing of T12 Steel with Probability Distribution Method About half a block up the street, the drunk said. T12钢中珠光体片层间距的概率分布测量法醉汉说,大概沿这条街往前半个街区的距离。
The video shows a middle-aged white man changing his shirt about half a block from the parked SUV. 录像显示,一名中年白人男子在距离这两休旅车半个街区的地方换T恤。
And I saw that from half a block away. 并且我是在半个街区那么远的地方看到的。
He walked a half mine, then ran a block, then walked home. 他先走了半英里,再跑一个街区,然后就走路回家。
Application of Half Sliding Block in Outer Side Core-Pulling Mechanism 哈夫滑块在外侧抽芯结构中的系列应用
"Why, pray tell," the man asked the drunk," are you looking for your watch here if you lost it half a block up the street?" “天哪,你在半个街区远的地方丢了表,却在这儿寻找?”
When a tailor locked up his store for the night, half a block from the Taj Hotel, a gunman spotted him and killed him instantly, said Rony Dass, a cable television installer. 一名有线电视安装工人RonyDass描述说,有一个裁缝夜里锁上他的店铺,在半个街区之外的泰姬酒店,一名枪手发现了他并立即把他打死了。
I had only gone a half a block at most very slowly when I saw a very bright light through the fog. 车子慢吞吞的走了将近一半的路程,透过雾气我看见一片亮光。
This was how Peter explained to me why he had only cultivated half of the 3 ha block the Papua New Guinean government had given him after he was evacuated from his home during a volcanic eruption eight years earlier. 这就是彼得(peter)在向我解释他为何只开垦了一半的土地的原因,8年前在因火山爆发他被迫撤离家园后,巴布亚新几内亚政府分给了他3公顷土地。
A half block away, a small girl gazed at him. 离这里不远,有一个小女孩在盯着他看。
Methods DWI of the liver was performed in1 normal dog and12 dogs with half liver cirrhosis with or without block of liver blood supply. 方法12只犬半肝肝硬化模型及1只正常犬用于本实验。于阻断肝脏血流前后测量左、右半肝的ADC值。
About half a block up the street, the drunk said. 醉汉说,大概沿这条街往前半个街区的距离。
Development of Half Axle Block Used for Ultrasonic Testing of Wheelset in Rolling Stocks 铁道车辆轮对超声波探伤半轴试块的研制
Manufacture Technology of Typical Half Sliding Block 典型哈夫滑块的加工工艺
More than half a century, most researchers rely on a number of rules to identify and block specific events of the computer. 半个多世纪以来,研究者们大多依靠一些规则来识别以及阻止特定的计算机事件。
For half a century, developers have protected their systems using rules that identify and block specific events. 半个世纪以来,研究人员用身份识别和阻挡特殊事件的方法来保护他们的系统。
Ore than major structural change in the structure of granular texture 、 false account of the structure 、 ring structure 、 and a half from the shape-it is shaped structure; the main structure with block structure 、 the infection-like structure and fine vein structure. 矿石主要结构有变余结构、粒状变晶结构、交代假象结构、环带结构、半自形-它形结构;主要构造有块状构造、浸染状构造和细脉状构造。